Vorrei dirti che ti amo è un teen movie coreano immerso tra ninnoli analogici, capelli ribelli e l’irresistibile imperfezione dell’adolescenza. Ambientato nel 1998, il film segue Park Se-ri, una diciannovenne insicura che, stufa di non farsi notare, decide di… lisciare la sua chioma riccia per conquistare il ragazzo più popolare della scuola. Ma quando arriva Han Yun-seok, un nuovo studente appena trasferito, la sua missione prende una piega inattesa: tra origami, cassette audio e sottili intese, nasce qualcosa che va oltre la cotta infantile.

Vedilo in streaming 4k gratis su Altadefinizione

Trama

Se-ri è convinta che la chiave per piacere sia cambiare aspetto — e si mette in testa di domare quei ricci che la rendono invisibile. Inizia così una complicata operazione con la complicità dei suoi amici. Ma il misterioso Yun-seok, unitosi alla scuola da poco, la sfida con gentilezza e comprensione, mostrandole che anche il caos può essere bello. Tra tentativi, confessioni, momenti goffi e occhi che si incontrano per caso, il film costruisce un piccolo gioiello di crescita personale e iniziazioni emotive.

Perché funziona

• Adolescenza autentica senza filtri: Se-ri non è la tipica eroina teen: è imperfetta, impulsiva e simpatica. Questo la rende vicina, reale.

• Incanto vintage anni ’90: le musicassette, le video-camera, le lettere scritte a mano danno un’atmosfera nostalgica che respiriamo fin dai primi minuti.

• Equilibrio tra humor e tenerezza: la commedia emerge da gesti spontanei e piccoli imbarazzi, mai battute forzate.

• Amore che sboccia piano: la tensione tra i due protagonisti si costruisce per dettaglio: uno sguardo, una scritta, una domanda timida.

Dove può non piacere

• Ritmo lento per alcuni: l’ambientazione riflessiva e la narrazione pacata potrebbero sembrare troppo dolci a chi cerca storie più dinamiche.

• Triangolo già visto: la dinamica “diverso arriva a scuotere la routine romantica” non è nuova, ma qui è raccontata con delicatezza.

• Approfondimenti limitati: alcuni personaggi di contorno restano sullo sfondo, lasciando la narrazione centrata solo sulla protagonista.

Voto finale

8 / 10
Vorrei dirti che ti amo sorprende con la sua semplicità, con un cuore adolescentissimo e una regia capace di fondere tenerezza e ironia. Non rivoluziona il genere, ma lo celebra con grazia e sensibilità.

Pro & Contro

Curiosità & Retroscena

• Ambientazione anni ’90 scelta con cura
  Il 1998 non è un setting casuale: videocamere analogiche, cassettine e origami diventano simboli perfetti di un tempo dove ogni sentimento si costruiva con lentezza e penna.

• Capelli come metafora di crescita
  I ricci ribelli di Se-ri diventano un emblema visivo del caos adolescenziale. Cercare di “lisciarli” è il modo più iconico per far emergere fragilità e desiderio di essere visti.

• Un amore costruito passo dopo passo
  La relazione tra i protagonisti cresce senza colpi di fulmine. La delicatezza del loro avvicinamento è un gesto d’amore verso chi sa che i sentimenti maturano silenziosamente.

• Titolo alternativo per l’estero
  A livello internazionale è conosciuto anche come Love Untangled, un gioco di parole tra capelli aggrovigliati e sentimenti complicati.